Den 2. december 1925 underskrev
formanden for kirkegårdsbestyrelserne i Svendborg købstad Gravesen
en købekontrakt mellem menighedsrådene ved Vor Frue Kirke og Sct.
Nicolai kirke og de to handelsgartnere, Jens G. Jarlsgaard og Jens
Jensen.
Kontrakten drejede sig om erhvervelse af jord mellem
Fruerstuevej og Glarmestervej til en ny kirkegård i Østre bydel,
senere kaldet Østre kirkegård. Den samlede sum for kloakering,
vejanlæg, beplantning, 1 meter højt stendige mod Fruerstuevej samt
den flotte indgangsportal blev på 23.000 kr!
Kirkegård forår
Gennem årene har kirkegården vokset sig smuk og er en nydelse af
færdes i. Den er lys og åben, har udpræget parkkarakter, og
benyttes meget af områdets beboere.
Der er etableret belysning på vejen gennem kirkegården, så der
er mulighed for spadsereture i aftentimerne. Menighedsrådet ser
gerne, at området fungerer både som park og som kirkegård. Blot det
sker med omtanke for stedets egentlige formål som
begravelsesplads.
Man er endog velkommen til at lufte sin hund, hvis det sker på
vejen - og ikke på plænerne. Og det skal ske med snor og pose!

I hverdagen plejes, vedligeholdes og udvikles Fredens Kirkegaard
af fire gartnere. Administrativt er Fredens og Assistents
kirkegårde ( i Svendborg bymidte) en helhed med samme ledelse,
valgt af menighedsrådene I Fredens Kirke, Vor Frue Kirke og Skt.
Nicolai Kirke.
Men hvor Assistens Kirkegård har et skovagtigt, Iukket præg med
tætsluttende træ- kroner, er Fredens Kirkegård naturligt nok præget
af sin unge alder, mere åben og lys. Blandt mange særprægede grave
på kirkegården er 'flygtningegravene'. Vedligeholdelsen betales af
den tyske stat og rummer jordiske rester, af såvel soldater som af
flygtninge, der kom til Danmark under og efter anden
verdenskrig.
På kirkegården findes også en lille grav, der vedligeholdes af
menighedsrådet. Her hviler en vagabond, som venner kaldte -
'Tidselkongen'. Han døde I 1956, og landevejenes farende svende
skillingede sammen til en gravsten.
Døden er en del af livet; derfor er det naturligt at åbne
kirkegårdene ud mod samfundet omkring dem, siger
kirkegårdsbestyrelsens formand Niels E. Christensen.
Parkkirkegården.
Fredens kirkegård har i august 2009 fået et nyt afsnit:
Parkkirkegården, hvis areal er på ca. 1.2 ha. Ideen til
parkkirkegården blev allerede drøftet i kirkegårdsbestyrelsen i
1997 og allerede i 1998 fik vi en aftale med en ung
landskabsarkitektstuderende som var på jagt efter en
samarbejdspartner omkring et bachelorprojekt som skulle være en del
af eksamen og afslutning på hendes uddannelse. Ditte Poulsen, som
hun hedder, blev indlogeret på et værelse i byen og arbejdede i et
halvt års tid. Hun kortlagde området og kom med mange gode ideer
til en kommende parkkirkegård. Det store arbejde som blev udført i
den forbindelse var i øvrigt uden beregning for Svendborg
kirkegårde da det jo var en del af hendes uddannelse. I de
mellemliggende år har vi arbejdet periodevis på arealet med
forskellige rydnings- og beskæringsarbejder da den eksisterende
beplantning var en del forsømt.
Efterfølgende er der plantet nye busketter og træer og parken
har i det hele taget forandret sig meget og en ny udvikling er
startet, en udvikling vi forventer os meget af. Der er lagt mange
løg som kan hilse foråret velkommen og en praktisk og fin gangsti
guider besøgende rundt så man kan beskue herlighederne. Vi planter
stauderabatter som skal være bund omkring gravstenene på gravene
som placeres langs randbeplantninger og busketter rundt i
parken.
Der er desværre kun mulighed for urnenedsættelser på
parkkirkegården da jordens beskaf fenhed kun egner sig til
dette.
Af kirkegårdsinspektør Tommy
Christensen
Foto: Claus Trøigaard Hansen
Flygtningegravene
De tyske grave på Fredens Kirkegård af Jørgen
Fredeløkke
I området mellem Fredens kirke og sognehuset er der begravet
93 tyske flygtninge og soldater. Af flygtningene er omkring
halvdelen børn under 5 år.
Hovedparten af alle nulevende danskere er født efter 1945, så jeg
vil forsøge at viderebringe historien om disse grave og dem, de er
sat til minde over.
I området mellem Fredens kirke og sognehuset er der begravet 93
tyske flygtninge og soldater. Af flygtningene er omkring halvdelen
børn under fem år.
Forhistorie
Den 13. januar 1945 indledte Den Røde Hær storoffensiven
mod Tyskland og den 26. januar 1945 besluttede tyskerne at evakuere
Østpreussen og Pommern.
Befolkningen blev beordret til at forlade deres hjem, ofte med
en times varsel og man kunne kun medtage ganske få personlige
ejendele.
Vinteren var hård! I sne og kulde kæmpede soldater og civile sig
vej mod vest samt nordpå til nogle af østersøhavnene.
Fra disse havne kunne man endnu sejle til Kiel samt over Østersøen
til bl.a. Danmark. Alle skibstyper, lige fra pramme til store
passagerskibe f.eks. Wilhelm Gustloif på 25.000 BRT, blev brugt til
flugten.
Den 30. januar 1945 kl. 12,30 sejlede Wilhelm Gustloif fra
Danzig med 6.000 personer om bord. Efter at skibet havde forladt
havnen, så man fra kysten, at både småskibe og færger sejlede hen
til superlineren, der standsede og tog nogle hundrede ekstra
med.
Den 31. januar 1945 blev skibet torpederet af russiske ubåde og
ca. 5.000 passagerer døde. Flere skibe med flygtninge blev
torpederet af russerne. Den 9. februar 1945 blev General von
Steuben ramt. Der omkom 4.400. Den 16. april sank Goya med 5.900
ombord. Alle omkom.
Der deltog 790 fartøjer i flugten over Østersøen. I alt blev der
transporteret toenhalv millioner personer denne vej i de sidste 115
dage af Anden Verdenskrig.
Turen til Danmark kunne tage op til 10 dage. Der var hverken
vand eller mad på skibene) derfor døde mange af sult og tørst. De,
der flygtede over land, havde en dødelighedsprocent på 15, men over
vand var det, trods de store tal ovenfor, kun få procent, der ikke
nåede frem.
Tal til eftertanke
Krigsofre 1. Verdenskrig - 9.737.000
Krigsofre 2. Verdenskrig - 55.293.000
Krigsofre 1945-2000 40.000.000
Titanics forlis i 1912 med 1513 døde var ikke den største
skibskatastrofe i verden, den skete 33 år senere i Østersøen. Det
var ikke kun russerne, der angreb disse flygtningetransporter. Den
3. maj 1945 blev mange fartøjer angrebet af Royal Air Force. Flere
af gravstene på Fredens Kirkegård har denne dato indgraveret.
Ankomsten til Danmark
I tiden 11. februar til 5. maj 1945 ankom der 244.493
flygtninge til Danmark. De første kom med tog til Sønderjylland,
men langt de fleste blev sejlet til København. Mange af disse havde
været længe undervejs, og var meget afkræftede og udhungrede. Dette
var skyld i mange dødsfald; så mange at der var store problemer med
at få dem begravet. Der kunne ikke skaffes kister til alle, hvorfor
man måtte begrave dem i papirsække og tæpper.
Der døde i alt 17.209 flygtninge i Danmark, Af disse døde de
6.580 (heraf 4.132 børn) efter befrielsen.
Efter den 5. maj 1945
Der var på dette tidspunkt i Danmark 250.000 flygtninge;
250.000 soldater (somudgjorde besættelsesstyrke); 37.000 soldater,
som var kommet sammen med flygtningene og 207.000 sårede soldater,
der var på hospital.
Fra midten af maj marcherede alle soldaterne hjem til Tyskland.
Forinden var der i løbet af krigsårene begravet 10.000 soldater
rundt om i Danmark.
Det samlede tal for begravede tyskere under og efter krigen er
mere end 27.000. Flygtningene blev samlet i lejre og bevogtet af
frihedskæmpere og CBere (nu CF). Man var bange for smitsomme
sygdomme, fraternisering og danskernes had til tyskerne.
Fraternisering kunne man ikke undgå, der blev født 450 børn i
lejrene, som havde en dansk far. I krigsårene blev der født et sted
mellem 5.000 og 12.000 børn, der havde en tysk far.
Forholdene i lejrene var dårlige, nervebelastningen stor og
flygtningene led af sult og sygdomme. Der var mangel på medicin og
læger, så fra befrielsen til slutningen af juni 1945 døde der 4.362
- heraf var 2.408 børn. Russerne havde besat Bornholm og sendte
20.000 flygtninge hjem; deres skæbne kender man ikke.
I september måned 1945 blev folketingsmedlem Johannes Kjærbøl
ansat som leder af flygtningeadministrationen og man samlede
flygtningene i store lejre i bl.a. Oksbøl med 35.000 personer;
Ålborg med 33.000 personer; København med 10.000 personer; og
Karup 12.000 personer.
Hjemsendelse
Den 5. april 1946 fik flygtningen tilladelse til at skrive
hjem til Tyskland. Samtidig begyndte man at hjemsende dem. Der var
dog stadig mange tilbageværende, som det var svært at skaffe mad
til. En dagsration kunne være som følger: 425 g rugbrød, 125 g
sigtebrød, 20 g margarine 50 g pålæg, desuden en varm ret f.eks.
grønsagsragout, kålsuppe, gule ærter eller havregrød. En gang om
ugen fik de 250 g kød.
I Tyskland fik befolkningen meget mindre, så de nøjsomme
østpreussere var faktisk tilfredse med kosten. Tyskerne arbejdede i
lejrene for at være beskæftiget. Kirken samlede tøj ind, som blev
syet om, der blev dyrket grøntsager, arbejdet i værksteder og i
skoven. For børnene var arbejdet en hjælp til at komme over krigens
rædsler. Blandt flygtningene var der lærere, som underviste
børnene, så de kunne følge en normal tysk skolegang og endog tage
studentereksamen. Der blev også skrevet en landsdækkende tysk avis
i lejrene. Ligeledes rejste en flok tyske skuespillere rundt og
opførte teaterforestillinger. Der var stadig 60.000 flygtninge i
Danmark i foråret 1948.
Den 15. februar 1949 kunne boligminister Kjærbøl tage afsked med
de sidste flygtninge på banegården i Kolding.
Flygtningene havde kostet Danmark 4 millioner kroner i datidens
penge. Da fredningstiden (20 år) på gravene udløb, blev der indgået
en aftale mellem den tyske og den danske stat om, at så længe der
bliver betalt for vedligeholdelse bevarer man gravene. Hvert år
sender man regningen for vedligeholdelse til 'Volksbund Deutsche
Kriegsgräberflirsorge', hvorfra pengene kommer punktlig.
Foruden gravene på Fredens Kirkegård, kan man rundt om i Danmark
besøge begravelsespladser af forskellig størrelse, men de er alle
let genkendelige, da de er med det samme enkle kors samt de små
udhuggede granitsten.